EnglishIdioms & phrases
A person whose head is in the clouds is _____
- কproud
- খa day dreamer✓
- গan aviator
- ঘuseless
ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (খ) a day dreamer
**"A person whose head is in the clouds" বাক্যটির অর্থ বিশ্লেষণ:**
ইংরেজি idiom **"head in the clouds"** বলতে এমন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি বাস্তবতার চেয়ে কল্পনার জগতে বেশি সময় কাটান। অর্থাৎ, তিনি স্বপ্নবিলাসী বা অবাস্তব চিন্তায় মগ্ন থাকেন।
---
**"Head in the clouds" সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:**
— **"Head in the clouds"** একটি বহুল প্রচলিত ইংরেজি idiom (প্রবাদ বাক্য), যার অর্থ হলো কল্পনাবিলাসী হওয়া বা অবাস্তব চিন্তায় মগ্ন থাকা।
— এই প্রবাদটির উৎপত্তি হয়েছে প্রকৃত অর্থ থেকে, যেখানে মেঘের উপরে মাথা থাকলে ব্যক্তি বাস্তব জগত থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যান।
— ইংরেজি সাহিত্য ও দৈনন্দিন কথোপকথনে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ:
- *"She never pays attention in class; her head is always in the clouds."*
— অন্যান্য সমার্থক ইংরেজি idiom:
- *"Lost in thought"*
- *"Living in a dream world"*
- *"Out of touch with reality"*
---
**বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:**
✗ **ক) proud**: গর্বিত ব্যক্তিকে বোঝায়, যার সাথে "head in the clouds" idiomটির কোনো সম্পর্ক নেই।
✗ **গ) an aviator**: বৈমানিক বা বিমানচালককে বোঝায়, যিনি মেঘের সাথে কাজ করেন, কিন্তু idiomটি অবাস্তব চিন্তার সাথে সম্পর্কিত।
✗ **ঘ) useless**: অকেজো বা নিষ্প্রয়োজন ব্যক্তিকে বোঝায়, যা idiomটির অর্থের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়।
---
**উৎস:**
- Oxford Dictionary of English Idioms (3rd Edition)
- Cambridge Dictionary - Idioms and Phrases
- Longman Dictionary of Contemporary English
এই বিষয়ের আরও প্রশ্ন অনুশীলন করতে চান?
NTRCA জব সল্যুশন পরীক্ষায় অংশ নিন →