Delay – Retard

সঠিক উত্তর: (গ) Slow down – Hold up **"Delay" এবং "Retard" শব্দ দুটির অর্থ ও ব্যবহার সম্পর্কে বিস্তারিত আলোচনা** **"Delay"** শব্দটির অর্থ হলো কোনো কাজ বা ঘটনা নির্ধারিত সময়ের পরে হওয়া বা ঘটা। এটি সাধারণত সময়ের দেরি বা বিলম্বকে নির্দেশ করে। উদাহরণস্বরূপ, "The flight was delayed due to bad weather" (খারাপ আবহাওয়ার কারণে ফ্লাইটটি দেরি হয়েছিল)। **"Retard"** শব্দটির অর্থ হলো কোনো প্রক্রিয়া বা গতিকে ধীর করা বা বাধা প্রদান করা। এটি সাধারণত গতিশীলতা বা বিকাশকে ধীরগতির করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, "The new law may retard economic growth" (নতুন আইনটি অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধিকে ধীর করতে পারে)। --- **"Slow down"** অর্থ হলো কোনো প্রক্রিয়া বা গতিকে ধীর করা। এটি "Retard" শব্দটির কাছাকাছি অর্থ বহন করে। উদাহরণস্বরূপ, "The car slowed down as it approached the curve" (গাড়িটি বাঁকের কাছে আসার সময় ধীর হয়ে গেল)। **"Hold up"** অর্থ হলো কোনো প্রক্রিয়া বা গতিকে থামিয়ে দেওয়া বা বাধা প্রদান করা। এটি "Delay" শব্দটির কাছাকাছি অর্থ বহন করে। উদাহরণস্বরূপ, "The traffic was held up due to an accident" (দুর্ঘটনার কারণে যানজট আটকে গিয়েছিল)। --- **বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:** ✗ **ক) Postpone – Promote** — "Postpone" অর্থ হলো কোনো কাজ বা ঘটনাকে পরবর্তী সময়ের জন্য স্থগিত করা, যা "Delay" এর কাছাকাছি হলেও পুরোপুরি সমার্থক নয়। — "Promote" অর্থ হলো কোনো ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানকে উন্নীত করা বা প্রচার করা, যা "Retard" এর সম্পূর্ণ বিপরীত অর্থ বহন করে। ✗ **খ) Adjourn – Start** — "Adjourn" অর্থ হলো কোনো অধিবেশন বা বৈঠক স্থগিত করা, যা "Delay" এর একটি বিশেষ অর্থ হতে পারে, কিন্তু পুরোপুরি সমার্থক নয়। — "Start" অর্থ হলো কোনো কাজ বা প্রক্রিয়া শুরু করা, যা "Retard" এর সম্পূর্ণ বিপরীত অর্থ বহন করে। ✗ **ঘ) Defer – Accelerate** — "Defer" অর্থ হলো কোনো কাজ বা সিদ্ধান্তকে পরবর্তী সময়ের জন্য স্থগিত করা, যা "Delay" এর কাছাকাছি অর্থ বহন করে। — "Accelerate" অর্থ হলো কোনো প্রক্রিয়া বা গতিকে দ্রুত করা, যা "Retard" এর সম্পূর্ণ বিপরীত অর্থ বহন করে। --- **উৎস:** 1. Oxford Advanced Learner's Dictionary (9th Edition) 2. Cambridge English Dictionary 3. বিভিন্ন সরকারি চাকরির পরীক্ষার প্রশ্নব্যাংক (BCS, Bank, Primary)