EnglishTransformation of sentences
‘He acted on my advice’- complex form of this sentence is-
- কI advised him and acted.
- খI advised him that he acted.
- গHe acted according to my advice.
- ঘHe acted as I advised him.✓
ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (ঘ) He acted as I advised him.
**ভূমিকা:**
ইংরেজি ব্যাকরণে সরল বাক্যকে জটিল (Complex) বাক্যে রূপান্তর করা একটি গুরুত্বপূর্ণ দক্ষতা। এক্ষেত্রে মূল বাক্যের অর্থ অপরিবর্তিত রেখে বাক্যের গঠন পরিবর্তন করতে হয়। প্রদত্ত প্রশ্নে সরল বাক্যকে জটিল বাক্যে রূপান্তরের সঠিক পদ্ধতি নির্ণয় করতে হবে।
**‘He acted on my advice’ সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:**
— প্রদত্ত বাক্যে ‘acted on my advice’ অর্থ হলো ‘আমার উপদেশ অনুসারে কাজ করা’।
— ‘Act on’ একটি phrasal verb যার অর্থ ‘অনুসরণ করা’ বা ‘মেনে চলা’।
— সরল বাক্যকে জটিল বাক্যে রূপান্তর করতে হলে মূল ক্রিয়ার অর্থ প্রকাশকারী clause ব্যবহার করতে হয়।
— ‘As’ conjunction হিসেবে ব্যবহৃত হয় যখন কোনো কাজ অন্য কাজের সাথে সম্পর্কিত থাকে।
**বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:**
✗ ক) I advised him and acted.
— এই বাক্যে ‘and’ ব্যবহারের ফলে অর্থ পরিবর্তিত হয়ে যায়। এটি মূল বাক্যের সরল অনুবাদ নয়, বরং দুটি আলাদা কাজ নির্দেশ করে।
✗ খ) I advised him that he acted.
— ‘That’ clause ব্যবহারের ফলে অর্থ দাঁড়ায় যে ‘সে কাজ করেছে’ — কিন্তু মূল বাক্যের অর্থ ‘সে আমার উপদেশ অনুসারে কাজ করেছে’ নয়। এখানে causal relationship অনুপস্থিত।
✗ গ) He acted according to my advice.
— এই বাক্যটি সরল বাক্যের সরল অনুবাদ হলেও এটি জটিল বাক্য নয়। এটি মূল বাক্যের সমার্থক সরল বাক্য মাত্র।
**উৎস:**
- Oxford Practice Grammar – Intermediate (John Eastwood)
- Applied English Grammar and Composition (P.C. Wren)
- ১৩তম শিক্ষক নিবন্ধন প্রশ্নব্যাংক (কলেজ পর্যায়)
এই বিষয়ের আরও প্রশ্ন অনুশীলন করতে চান?
NTRCA জব সল্যুশন পরীক্ষায় অংশ নিন →