EnglishTransformation of sentences
He is so dishonest that he cannot speak the truth. (simple)
- কHe is too dishonest that he cannot speak the truth.
- খHe is too dishonest to be spoken the truth.
- গHe is too dishonest to speak the truth.✓
- ঘHe is very dishonest and cannot speak the truth.
ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (গ) He is too dishonest to speak the truth.
**"Too ... to" structure সম্পর্কিত ব্যাকরণগত ব্যাখ্যা:**
ইংরেজি ব্যাকরণে **"too + adjective + to + verb"** গঠনটি এমন কোনো পরিস্থিতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যেখানে অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্যের কারণে কর্মটি সম্পন্ন করা যায় না। এই গঠনটি মূলত নেতিবাচক অর্থ প্রকাশ করে। উদাহরণস্বরূপ:
- *She is too tired to walk.* (সে এতই ক্লান্ত যে হাঁটতে পারে না।)
- *The box is too heavy to lift.* (বাক্সটি এত ভারী যে তুলতে পারা যায় না।)
এখানে প্রদত্ত প্রশ্নটির মূল বাক্য হলো:
*"He is so dishonest that he cannot speak the truth."*
এই বাক্যটিকে **"too ... to"** গঠনে রূপান্তর করতে হলে নিম্নলিখিত নিয়ম অনুসরণ করতে হয়:
1. **"so + adjective + that + subject + cannot + verb"** কাঠামো থেকে **"too + adjective + to + verb"** কাঠামোয় পরিবর্তন করতে হবে।
2. *"so dishonest that he cannot speak"* থেকে *"too dishonest to speak"* করা যায়।
3. *"to speak the truth"* অংশটি অপরিবর্তিত থাকে।
---
**"Too ... to" structure বিশ্লেষণ:**
✅ **(গ) He is too dishonest to speak the truth.**
- এটি সঠিক গঠন। "too dishonest" অর্থ এতই অসাধু যে সত্য কথা বলা তার পক্ষে সম্ভব নয়।
- ব্যাকরণগতভাবে সম্পূর্ণ সঠিক এবং মূল বাক্যের অর্থ প্রকাশ করে।
---
**বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:**
✗ **(ক) He is too dishonest that he cannot speak the truth.**
- এটি ভুল কারণ **"too ... to"** গঠনে **"that"** ব্যবহারের কোনো নিয়ম নেই।
- সঠিক গঠন হলো **"too + adjective + to + verb"** (যেমন: *too tired to walk*)।
- **"that"** ব্যবহারের ফলে বাক্যটি ব্যাকরণগতভাবে ভুল হয়ে যায়।
✗ **(খ) He is too dishonest to be spoken the truth.**
- এটি ভুল কারণ ক্রিয়ার কর্তা পরিবর্তিত হয়েছে।
- মূল বাক্যে কর্তা হলো **"he"** (সে), কিন্তু এখানে ক্রিয়ার কর্তা হয়ে গেছে **"the truth"** (সত্য কথা)।
- *"to be spoken the truth"* অর্থ দাঁড়ায় **"সত্য কথা বলা যায় না"** — যা অর্থগতভাবে অসংগতিপূর্ণ।
- সঠিক গঠন হওয়া উচিত ছিল **"to speak the truth"** (সত্য কথা বলতে না পারা)।
✗ **(ঘ) He is very dishonest and cannot speak the truth.**
- এটি ভুল কারণ এটি মূল বাক্যের সরাসরি প্রতিশব্দ মাত্র, **"too ... to"** গঠন নয়।
- মূল বাক্যে নেতিবাচকতা প্রকাশের জন্য **"so ... that"** এবং **"cannot"** ব্যবহৃত হয়েছে।
- কিন্তু বিকল্পটি সরাসরি **"very"** এবং **"and"** ব্যবহার করে অর্থ প্রকাশ করেছে, যা **"too ... to"** গঠনের সমতুল্য নয়।
- এটি ব্যাকরণগতভাবে ভুল নয়, কিন্তু প্রশ্নের নির্দেশনা অনুসরণ করে না।
---
**উৎস:**
1. *Oxford Practice Grammar* – Intermediate (John Eastwood) – "Too and enough" chapter.
2. *Raymond Murphy’s English Grammar in Use* (Intermediate) – Unit 103: "Too and enough".
3. ১১তম শিক্ষক নিবন্ধন প্রশ্ন ব্যাংক (স্কুল পর্যায়) – সাধারণ ইংরেজি অংশ।
এই বিষয়ের আরও প্রশ্ন অনুশীলন করতে চান?
NTRCA জব সল্যুশন পরীক্ষায় অংশ নিন →