EnglishTransformation of sentences
His behaviour surprised me. (Passive)
- কI surprised at his behaviour
- খI was surprised with his behaviour
- গI had been surprised at his behaviour
- ঘI was surprised at his behaviour✓
ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (ঘ) I was surprised at his behaviour
**ইংরেজি গ্রামারের Active থেকে Passive Voice পরিবর্তনের নিয়ম সম্পর্কিত ভূমিকা:**
ইংরেজি বাক্যকে Active Voice থেকে Passive Voice-এ রূপান্তর করার সময় মূল Verb-এর Past Participle (V3) ব্যবহৃত হয় এবং Subject ও Object-এর স্থান পরিবর্তিত হয়। এছাড়া, প্রয়োজন অনুযায়ী Auxiliary Verb (যেমন: is, am, are, was, were, been ইত্যাদি) যোগ করতে হয়। সাধারণত, "surprise" ক্রিয়ার ক্ষেত্রে Passive Voice গঠনে "be surprised" বা "be amazed" এর মতো গঠন ব্যবহৃত হয়।
**"Surprise" ক্রিয়া সম্পর্কিত বিস্তারিত তথ্য:**
— "Surprise" একটি Transitive Verb যার অর্থ হলো "আশ্চর্যান্বিত করা" বা "বিস্মিত করা"।
— Passive Voice-এ "surprise" ক্রিয়ার Past Participle হলো "surprised"।
— Passive Voice গঠনে সাধারণত "be surprised" বা "be amazed" ব্যবহৃত হয়।
— "Surprised" এর পরে সাধারণত "at" বা "by" preposition ব্যবহৃত হয়। যেমন:
- "I was surprised at his behaviour."
- "I was surprised by his sudden arrival."
— "Surprised" এর পরে "with" ব্যবহৃত হয় না। এটি ভুল গঠন।
**বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:**
✗ ক) I surprised at his behaviour
— এটি ভুল কারণ Active Voice-এর গঠন Passive Voice-এ পরিবর্তন করা হয়নি। মূল বাক্যে Subject ছিল "His behaviour" এবং Object ছিল "me"। Passive-এ Subject হয়ে যায় "I" এবং Verb-এর Past Participle "surprised" ব্যবহৃত হয়। এখানে Auxiliary Verb "was" অনুপস্থিত।
✗ খ) I was surprised with his behaviour
— এটি ভুল কারণ "surprised" এর পরে "with" ব্যবহৃত হয়েছে। ইংরেজি ব্যাকরণ অনুযায়ী, "surprised" এর পরে "at" বা "by" ব্যবহৃত হয়, "with" নয়।
✗ গ) I had been surprised at his behaviour
— এটি ভুল কারণ Present Perfect Continuous-এর পরিবর্তে Simple Past Passive ব্যবহৃত হয়েছে। মূল বাক্যে কোনো অতীতকাল নির্দেশ করা হয়নি, তাই "had been" ব্যবহারের প্রয়োজন নেই। সঠিক গঠন হলো "I was surprised at his behaviour" (Simple Past Passive)।
**উৎস:**
- English Grammar in Use by Raymond Murphy (Unit 29: Passive 1)
- Practical English Usage by Michael Swan (Entry: Surprised)
- 15th NTRCA School Level Question Bank (2018)
এই বিষয়ের আরও প্রশ্ন অনুশীলন করতে চান?
NTRCA জব সল্যুশন পরীক্ষায় অংশ নিন →