‘Let the cat out of the bag’ means-

সঠিক উত্তর: (গ) reveal a secret carelessly <ইংরেজি Idiom সম্পর্কিত পরীক্ষা-প্রাসঙ্গিক ভূমিকা> ইংরেজি Idiom বা প্রবাদ প্রবচন যেকোনো সরকারি চাকরির পরীক্ষায় (BCS, Bank, Primary, NTRCA) গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। Idiom হলো এমন কিছু শব্দগুচ্ছ যার অর্থ সরাসরি শব্দগুলো থেকে বোঝা যায় না, বরং তা প্রচলিত অর্থ বহন করে। তাই Idiom-এর সঠিক অর্থ জানা পরীক্ষায় অনেকাংশে নির্ভর করে। **"Let the cat out of the bag" সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:** — এই Idiom-এর অর্থ হলো কোনো গোপন তথ্য অসাবধানতাবশত প্রকাশ করে দেওয়া। — এটি সাধারণত এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যখন কেউ অনিচ্ছাকৃতভাবে কোনো গোপন বিষয় ফাঁস করে দেয়। — উদাহরণ: *She let the cat out of the bag about their surprise party.* — এই Idiom-এর উৎপত্তি নিয়ে বিভিন্ন মত রয়েছে। একটি জনপ্রিয় ধারণা হলো মধ্যযুগে বাজারে শূকর বিক্রির সময় প্রতারণা রোধ করতে ক্রেতাদের সামনে বিড়ালকে ব্যাগ থেকে বের করে দেখা হতো। যদি বিড়াল বের হতো, তাহলে ক্রেতা বুঝতে পারতেন যে ব্যাগে শূকর নেই। এভাবে কোনো গোপন বিষয় প্রকাশ পাওয়াকে এই Idiom-এর সাথে তুলনা করা হয়। বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ: ✗ ক) bring out a cat from a bag: এটি Idiom-এর সরাসরি অনুবাদ মাত্র, কিন্তু প্রকৃত অর্থ প্রকাশ করে না। ✗ খ) let a cat move at large: এটি কোনো প্রচলিত Idiom নয় এবং অর্থও অস্পষ্ট। ✗ ঘ) take a pre-caucious steps: এটি Idiom নয় এবং অর্থও সম্পূর্ণ ভিন্ন। উৎস: - Oxford Advanced Learner’s Dictionary (Idiom Section) - Cambridge Dictionary (Idioms & Phrases) - বিভিন্ন সরকারি চাকরির পরীক্ষার প্রশ্নব্যাংক (BCS, Bank, Primary)