EnglishIdioms & phrases
‘Maiden speech’ means-
- কa speech by a woman
- খthe main speech
- গthe first speech✓
- ঘthe last speech
ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (গ) the first speech
'Maiden speech' হলো ইংরেজি ভাষার একটি প্রচলিত বাগধারা, যা সরকারি চাকরির পরীক্ষাসহ বিভিন্ন প্রতিযোগিতামূলক পরীক্ষায় প্রায়শই আসে। বিশেষ করে ইংরেজি সাহিত্য, ভাষা ও ব্যাকরণ অংশে এর ব্যবহার দেখা যায়।
**‘Maiden speech’ সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:**
— ‘Maiden speech’ হলো ইংরেজি ভাষার একটি স্থায়ী বাগধারা (Idiom), যার অর্থ হলো কোনো ব্যক্তির প্রথম সরকারি বা আনুষ্ঠানিক বক্তৃতা।
— এটি সাধারণত রাজনীতিবিদদের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যখন তারা প্রথমবারের মতো কোনো সংসদ বা আইনসভায় বক্তৃতা দেন।
— উদাহরণ: *The Prime Minister delivered his maiden speech in the Parliament yesterday.*
— ইংরেজি সাহিত্য ও ভাষা শিক্ষায় ‘maiden’ শব্দটির অর্থ ‘প্রথম’ বা ‘অভিষেক’ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। যেমন: *maiden voyage* (প্রথম সমুদ্রযাত্রা), *maiden name* (বিবাহপূর্ব নাম) ইত্যাদি।
— এই বাগধারাটি ইংরেজি ভাষায় দীর্ঘকাল ধরে প্রচলিত রয়েছে এবং এটির উৎপত্তি হয়েছে ‘maiden’ শব্দ থেকে, যার অর্থ ‘কুমারী’ বা ‘প্রথমবার’।
বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:
✗ ক) a speech by a woman: এটি সম্পূর্ণ ভুল। ‘Maiden speech’-এর সঙ্গে নারী বা পুরুষের কোনো সম্পর্ক নেই। এটি ব্যক্তির প্রথম বক্তৃতাকে নির্দেশ করে।
✗ খ) the main speech: এটি ভুল কারণ ‘maiden speech’ কোনো প্রধান বা গুরুত্বপূর্ণ বক্তৃতাকে বোঝায় না, বরং প্রথম বক্তৃতাকে নির্দেশ করে।
✗ ঘ) the last speech: এটি সম্পূর্ণ বিপরীত অর্থ বহন করে। ‘Maiden speech’ প্রথম বক্তৃতাকে নির্দেশ করে, শেষ বক্তৃতাকে নয়।
উৎস:
— Oxford Advanced Learner’s Dictionary (Oxford University Press)
— Cambridge Advanced Learner’s Dictionary (Cambridge University Press)
— বিভিন্ন সরকারি চাকরির পরীক্ষার প্রশ্নপত্র (১৩তম শিক্ষক নিবন্ধন, কলেজ পর্যায়)
এই বিষয়ের আরও প্রশ্ন অনুশীলন করতে চান?
NTRCA জব সল্যুশন পরীক্ষায় অংশ নিন →