EnglishTransformation of sentences
Move or die. (Simple)
- কIn case of your failure to move, you will die✓
- খYou move, you will die.
- গIf you move, you will die.
- ঘMove and die.
ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর: (ক) In case of your failure to move, you will die
**"Move or die" বাক্যটির সরল (Simple) রূপান্তর সম্পর্কিত প্রশ্ন।**
**"Move or die"** হলো একটি সংক্ষিপ্ত নির্দেশমূলক বাক্য যেখানে "or" দ্বারা দুটি বিকল্প উপস্থাপন করা হয়েছে:
— হয় **Move** (চলাফেরা করো)
— নয়তো **die** (মারা যাবে)
এই ধরনের বাক্যকে **Simple Sentence**-এ রূপান্তর করতে হলে মূল অর্থের পরিবর্তন না করে ইংরেজি ব্যাকরণের নিয়ম অনুসারে প্রকাশ করতে হয়। এখানে **"or"** দ্বারা দুটি বিপরীতমুখী পরিস্থিতি নির্দেশ করা হয়েছে, যার অর্থ:
— যদি **Move** না করো, তাহলে **die** হবে।
— অথবা সরাসরি নির্দেশ দেওয়া হয়েছে: **"Move, otherwise you will die"** (চলাফেরা করো, অন্যথায় তুমি মারা যাবে)।
---
**"Move or die" এর অর্থ ও ব্যাকরণগত বিশ্লেষণ:**
— **"Move"** হলো **Imperative Mood**-এর ক্রিয়া (নির্দেশমূলক), যার অর্থ "চলাফেরা করো"।
— **"or"** দ্বারা দুটি বিকল্পের মধ্যে একটি নির্বাচন করতে বলা হয়েছে।
— **"die"** হলো ভবিষ্যৎকালীন ক্রিয়া, যার অর্থ "মারা যাবে"।
এই বাক্যটিকে **Conditional Sentence (শর্তসাপেক্ষ বাক্য)** হিসেবে বিবেচনা করা যায়, যেখানে:
— **If you don’t move, you will die** (যদি তুমি চলাফেরা না করো, তুমি মারা যাবে)।
— অথবা সরাসরি নির্দেশ হিসেবে: **"Move, or you will die"** (চলাফেরা করো, অন্যথায় তুমি মারা যাবে)।
---
**বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:**
✗ **খ) You move, you will die.**
— এই অপশনটি **ভুল কারণ**:
— এটি **"If you move, you will die"** অর্থ বহন করে, যা মূল বাক্যের বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে।
— মূল বাক্যে **"Move or die"** দ্বারা বোঝানো হয়েছে যে **চলাফেরা না করলে মৃত্যু হবে**, কিন্তু এই অপশনে বলা হয়েছে **চলাফেরা করলে মৃত্যু হবে**, যা অর্থের বিপরীত।
✗ **গ) If you move, you will die.**
— এই অপশনটি **ভুল কারণ**:
— এটি **"Move or die"** এর সরাসরি বিপরীত অর্থ প্রকাশ করে।
— মূল বাক্যে **"or"** দ্বারা দুটি বিকল্পের মধ্যে একটি নির্বাচনের নির্দেশ দেওয়া হয়েছে, যেখানে **"Move"** সঠিক পথ এবং **"die"** ভুল পথ নির্দেশ করে।
— কিন্তু এই অপশনে **"If you move"** দ্বারা শর্ত আরোপ করা হয়েছে, যা মূল বাক্যের অর্থকে বিকৃত করে।
✗ **ঘ) Move and die.**
— এই অপশনটি **ভুল কারণ**:
— **"and"** দ্বারা দুটি ক্রিয়ার সংযোগ স্থাপন করা হয়েছে, যার অর্থ দাঁড়ায় **"চলাফেরা করো এবং মারা যাবে"**, যা সম্পূর্ণ অর্থহীন।
— মূল বাক্যে **"or"** দ্বারা দুটি বিকল্পের মধ্যে একটি নির্বাচনের নির্দেশ দেওয়া হয়েছে, কিন্তু এই অপশনে দুটি ক্রিয়ার মিলিত অর্থ প্রকাশ করা হয়েছে, যা মূল অর্থের বিপরীত।
---
উৎস:
1. **English Grammar in Use** – Raymond Murphy (Cambridge University Press)
2. **Oxford Practice Grammar** – John Eastwood (Oxford University Press)
3. **১৬তম শিক্ষক নিবন্ধন প্রশ্ন ব্যাংক (স্কুল পর্যায়)** – বাংলাদেশ সরকারি কর্ম কমিশন (পিএসসি)
এই বিষয়ের আরও প্রশ্ন অনুশীলন করতে চান?
NTRCA জব সল্যুশন পরীক্ষায় অংশ নিন →