The literary term ”euphemism” means-

সঠিক উত্তর: (খ) in offensive expression **ভূমিকা:** সাধারণ জ্ঞান বিভাগে ইংরেজি সাহিত্যের বিভিন্ন পারিভাষিক শব্দ সম্পর্কিত প্রশ্ন প্রায়ই আসে। "Euphemism" এমনই একটি গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্যিক শব্দ যা বিভিন্ন প্রতিযোগিতামূলক পরীক্ষায় বারবার দেখা যায়। এর সঠিক অর্থ জানা থাকলে সহজেই উত্তর দেওয়া সম্ভব। **Euphemism সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য:** — **সংজ্ঞা:** Euphemism হলো এমন একটি শব্দ বা বাক্যাংশ যা কোনো অপ্রীতিকর, কঠোর বা স্পর্শকাতর বিষয়কে আরও গ্রহণযোগ্য, নরম বা কম আপত্তিকরভাবে প্রকাশ করার জন্য ব্যবহৃত হয়। — **উদাহরণ:** - মৃত্যুকে প্রকাশ করতে "He passed away" (তিনি পরলোক গমন করেছেন) বলা হয়, যা সরাসরি "He died" (তিনি মারা গেছেন) বলার চেয়ে বেশি গ্রহণযোগ্য। - "Between jobs" বলতে বেকারত্বকে বোঝানো হয়, যা সরাসরি "unemployed" বলার চেয়ে নরম। — **উৎপত্তি:** গ্রিক শব্দ "euphemismos" থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ "শুভ কথা" (eu = ভালো, pheme = কথা)। — **ব্যবহার ক্ষেত্র:** সাধারণত মৃত্যু, যৌনতা, অক্ষমতা, ব্যর্থতা ইত্যাদি স্পর্শকাতর বিষয়গুলোকে নরমভাবে প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। **বিভ্রান্তিকর বিকল্প বিশ্লেষণ:** ✗ ক) vague idea: এটি "অস্পষ্ট ধারণা" বোঝায়, যা euphemism-এর সাথে সম্পর্কিত নয়। Euphemism কোনো অস্পষ্ট ধারণা নয়, বরং স্পষ্টভাবে কোনো কঠোর বিষয়কে নরমভাবে প্রকাশ করা। ✗ গ) a sonnet: এটি একটি সাহিত্যিক রূপ, বিশেষত একটি ১৪ লাইনের কবিতা। এটি euphemism-এর সাথে কোনো সম্পর্ক নেই। ✗ ঘ) wise saying: এটি "জ্ঞানবাণী" বা প্রবাদ বোঝায়। Euphemism কোনো প্রবাদ নয়, বরং একটি বিশেষ ভাষাগত কৌশল। **উৎস:** 1. *Oxford Advanced Learner's Dictionary* (Euphemism-এর সংজ্ঞা ও উদাহরণ) 2. *Longman Dictionary of Contemporary English* (শব্দটির ব্যাখ্যা) 3. বিভিন্ন প্রতিযোগিতামূলক পরীক্ষার প্রশ্নব্যাংক (যেমন BCS, Bank, NTRCA)।